13.4 Ƙungiyoyin Haɗin Kai
13.4 Co-operative Societies
Kamfanin hadin gwiwa wani nau'i ne na kamfani mai hannun jari. Ko da an kira shi da sunan hadin gwiwa, kamfani ne. Yana nufin shiga tare tsakanin wani rukuni na mutane da suka amince da juna su haɗa kai bisa ga ayyukansu na kowane ɗaya.
A Co-operative is one kind of share stock company. It is a company even if called a Co-operative. It means participation between a group of people who agree amongst themselves to associate according to their individual activities.
Kungiyar haɗin kai (Co-operative) tana samo asali ne daga tsarin cinikayya da aka saba, wanda manufarsa ita ce taimakon membobinta ko tabbatar da muradunsu na tattalin arziki da aka ayyana. Saboda haka, Co-operative jiki ne na kamfani dangane da haƙƙoƙi da nauyi, duk da cewa ya bambanta da sauran Co-operatives waɗanda ba su da manufar tattalin arziki. Co-operative yana aiki don ƙara riba ga membobinsa, ba muradun wasu ba, wani al'amari da ke buƙatar kafa dangantaka mai ƙarfi tsakanin ayyukan tattalin arzikinsa da ayyukan tattalin arziki (watau kasuwanci) na kowane ɗaya daga cikin membobinsa.
The Co-operative originates in the usual trading form aiming to help its members or to secure their defined economical interests. Thus the Cooperative is a corporate body regarding rights and duties, although it differs from the other Co-operatives which are not economically oriented. The Co-operative works to increase the profit of its members, not the interests of others, a matter that requires establishing a strong linkage between its economic activity and the economic activity (i.e. business) of each of its members.