۲.۱ مقدمه
2.1 Introduction
بحث درباره اسلام در هیچ دورهای از تاریخ به اندازه امروز پر جنجال نبوده است. در زمانی که برای راهنمایی واقعی درباره گرفتاریهای مالی جهان به اسلام روی میآورند، هنگامی که تروریسم رخ میدهد، همان اسلام به عنوان مظنون نیز دنبال میشود. بحث درباره میزان مسئولیت اسلام در اقدامات تروریستی در جهان امروز همچنان عنوان خبرهای رسانههای بزرگ است. در همین حال، بحث درباره اینکه اسلام تا چه اندازه میتواند به ساختن یک نظام مالی سالمتر کمک کند، روز به روز بیشتر میشود. با این حال، چشمانداز اسلام به عنوان یک نظام و شیوه زندگی نیز کمتر از این نیست. شمار زیادی از دانشمندان، پژوهشگران و اندیشمندان مسلمان و غیرمسلمان همچنان درباره ظهور اسلام تا رسیدن به حکومت بر ملتها و پیامدها و عواقب احتمالی چنین حاکمیتی میاندیشند.
The discussion of Islam could not have been more controversial at any time in history than the way it stands today. At the time Islam is being sought for a genuine advice on the financial predicaments of the world, it is also pursued as a suspect when terrorism strikes. The debate on how much Islam is responsible for the acts of terrorism in the world today continues to make headlines of major media platforms. In the meantime, the debate on how much Islam can contribute to the construction of a more sound financial system is growing day after day. Yet the prospects of Islam as a system and a way of life are not less dramatic. Scores of Muslim and non-Muslim scholars, academics, and thinkers continue to contemplate on the rise of Islam to the ruling reign of nations and the potential outcome and consequences of such sovereignty.