6.1 Widerlegung des kapitalistischen Wirtschaftssystems
6.1 Refuting the Capitalist Economic System
Das kapitalistische Wirtschaftssystem ist ein System, das auf der Freiheit des Eigentums an den Produktionsmitteln beruht. Dabei strebt im Kapitalismus jedes Individuum oder jede Gruppe nach der Verwirklichung von Eigeninteresse, Zufriedenheit oder Gewinn. Der Kapitalismus stützt sich auf folgende Hauptpfeiler:
The Capitalist economic system is a system based on the freedom of ownership of the means of production. Thereby in Capitalism, each individual or group seeks to achieve self-interest, satisfaction or profit. Capitalism is centered on the following main pillars:
1) Privateigentum oder die individuelle Freiheit, Eigentum zu besitzen 2) Eigeninteresse oder Gewinn, der als das vorrangige Motiv wirtschaftlicher Aktivität gilt 3) Wettbewerbsmarkt durch die Freiheit, in den Markt ein- und aus ihm auszutreten 4) Ein Marktmechanismus auf Grundlage von Angebot und Nachfrage, wobei der Preis als Ausgleichsinstrument dient 5) Eine begrenzte Rolle des Staates in den Wirtschaftsmärkten