Puesto que el padre es el jefe de la familia y su líder y tutor, es inevitable que la tutela sobre ella recaiga en él. Por lo tanto, él es el tutor de los hijos. Tiene la tutela sobre sus hijos menores y sobre sus hijos mayores que no son responsables (Mukallafin), ya sean varones o mujeres, en lo que respecta a ellos mismos y a sus bienes, incluso si los hijos menores están bajo la custodia de la madre o de sus parientes.

Since the father is the head of the family and He is its leader and guardian, then it is inevitable that the guardianship over it should go to Him. Therefore, He is the guardian over the children. He has guardianship over his minor children and mature children who are not responsible (Mukallafin), whether male or female, with respect to themselves and their property, even if the minor children are in the custody of the mother or her relatives.

Una persona es menor de edad o adulta. La persona adulta puede ser cuerda o estar mentalmente trastornada. Si la persona es adulta y cuerda, entonces nadie tiene tutela sobre ella en cuanto a sí misma y a sus bienes; más bien, es ella quien administra sus propios asuntos. Sin embargo, el derecho de tutela permanece en manos del padre. Si la persona es menor de edad, o adulta pero demente, entonces la tutela no estará en sus manos porque no es capaz de ejercerla, por lo que la tutela sobre ella pasará al padre. Esta tutela continuará mientras subsista la condición que la requería, es decir, ser menor de edad o demente. Cuando el menor llegue a la madurez, o si el hijo o la hija adulta se cura de su locura y de su idiotez, entonces la tutela sobre él o ella termina. Desde ese momento, se convierte en quien administra sus propios asuntos, y el padre sigue teniendo la tutela sobre ellos por preferencia (Nadb) y recomendación, porque su derecho de tutela es permanente.

A person is either a minor or mature. The mature person is either sane or mentally deranged. If the person is mature and sane then no one has guardianship over Him in terms of Himself and his property, rather He is the one who will administer his own affairs. However the right of guardianship remains with the father. If the person is a minor, or mature but is insane, then the guardianship will not be in his hands because He is unable to undertake it, so the guardianship over Him will go to the father. This guardianship will continue as long as the description which required it is still present, i.e. to be a minor or insane. When the minor becomes mature or if the mature child is cured of his/her madness and idiocy, then the guardianship over Him/her is terminated. Then he/she becomes a guardian over his/her own affairs, and the father continues to have the guardianship over them out of preference (Nadb) and recommendation, because his right of guardianship is permanent.