語源的には「スンナ」は「やり方」「方法」を意味します。しかしシャリーアの用語としては、預言者(ﷺ)から伝えられた任意の行い(ナフラ)、たとえばファルド(義務)とは区別される推奨の拝礼回数(ラカアトのスンナ)を指します。スンナと呼ばれるのは預言者(ﷺ)から伝えられたからであり、ファルドはアッラー(SWT)からだ、と理解してはなりません。スンナもファルドも共にアッラー(SWT)から発したものであり、ラスール・アッラー(ﷺ)は、アッラー(SWT)から伝える者にすぎません。ラスール・アッラー(ﷺ)は自分の欲望から語ることはなく、ただアッラー(SWT)から啓示された、すなわちワフィーを語られたのです。したがって、スンナは預言者(ﷺ)から伝えられているとはいえ、推奨される行い、すなわちナフラとして伝えられており、それゆえスンナと呼ばれます。これはファルドが義務となる行いとして伝えられているのと同じことです。このように、夜明けの礼拝(ファジュル)の二回の義務のラカアトは、タワートゥルと呼ばれる確実な伝承によって預言者(ﷺ)からファルドとして伝えられており、ファジュル礼拝の二回の推奨のラカアトもまた、タワートゥルによってスンナ(ナフラ)として伝えられています。そして両者とも、預言者(ﷺ)自身からではなく、アッラー(SWT)から発したものです。したがって、礼拝などの崇拝行為(イバーダート)における命令(アムル)は、ファルドかナフラのいずれかであり、その他の行為においては、ファルド、マンドゥーブ、またはムバーフのいずれかとなります。言い換えれば、ナフラはマンドゥーブと同じものですが、ナフラと呼ばれ、またスンナとも呼ばれるのです。

Linguistically Sunnah means the method. However, in terms of the Shari’ah it designates the nafilah that has been narrated from the Prophet (saw) such as the recommended rakaat (rakaat as-Sunnah) which are distinct from fard (compulsory). It should not be understood that the action is called Sunnah because it is from the Prophet and that the fard is from Allah (swt). The Sunnah and the fard are both from Allah (swt); and Rasool Allah (saw) is but a conveyor from Allah (swt), because the Rasool Allah (saw) uttered not out of whims but only that which was revealed to him from Allah (swt) i.e. wahy. Thus, although Sunnah is narrated from the Prophet (saw), nevertheless it is narrated as a recommended action i.e. nafilah that is why it is called sunnah; in the same way that the fard has been narrated as a compulsory action. Hence, the two compulsory raka'at of the dawn (fajr) prayer have been narrated from the Prophet (saw) through decisive reports, known as tawatur, as being fard; and the two recommended raka'at of the fajr prayer have also been narrated through decisive reports (tawatur) as being Sunnah (nafilah); and both are from Allah (swt) and not from Rasool Allah (saw) himself. Thus the command (amr) is either fard or nafilah in actions of worship (‘ibadat), and fard , mandoob or mubaH in other actions. In other words, nafilah is the same as mandoob, but it is called nafilah, and called as Sunnah.

スンナとは、クルアーン以外に、ラスール・アッラー（ﷺ）から発せられたシャリーア上の根拠のすべてを指す。これには、その発言、行為、そして承認（すなわち、彼の面前で行われた行為に対する沈黙）が含まれる。

The Sunnah also means all the shar’ai evidences which came from Rasool Allah (saw) other than the Qur'an. This includes his speech, actions and consent (his silence upon actions performed before him).