Artikel 51.

Article 51.

Het directoraat van de leider (Ameer) van jihad bestaat uit vier afdelingen, zij zijn: Buitenlandse zaken, Het leger, De interne veiligheid, en Industrie. De leider (Ameer) van jihad is de supervisor en directeur van alle vier de afdelingen.

The directorate of the Amir of jihad consists of four departments, they are: External affairs, The military, The internal security, and Industry. The Amir of jihad is the supervisor and director of all four departments.

Artikel 52.

Article 52.

De Afdeling Buitenlandse Zaken richt zich op de buitenlandse aangelegenheden die verband houden met de relatie van de staat met buitenlandse landen, wat deze aangelegenheden ook mogen zijn.

The Department of External Affairs directs the foreign affairs connected with the relationship of the state with foreign countries, whatever these affairs.

Artikel 53.

Article 53.

De Militaire Afdeling ziet toe op alle zaken die verband houden met de strijdkrachten, zoals: het leger, de politie, uitrusting, taken, wapenvoorzieningen, enzovoort. Het omvat ook het toezicht op de militaire academies, militaire missies, en alles wat als noodzakelijk wordt beschouwd uit de islamitische cultuur en de cultuur van het leger, en alles wat gerelateerd is aan oorlogvoering en de voorbereiding daarop.

The Military Department oversees all affairs connected with the military forces, such as: the army, the police, equipment, tasks, armament supplies, etc. It also includes control of the military academies, military missions, and everything deemed necessary from the Islamic culture and the culture of the army and whatever is related to warfare and its preparation.

Artikel 54.

Article 54.

De afdeling Interne Veiligheid houdt toezicht op alles wat met veiligheid te maken heeft. Zij draagt zorg voor het handhaven van de veiligheid in het land door middel van de strijdkrachten, en maakt gebruik van de politie als middel om de veiligheid te handhaven.

The Department of Internal Security oversees everything connected with security. It undertakes maintaining security in the country by means of the military forces, and uses the police as a means to maintain security.

Artikel 55.

Article 55.

De Afdeling Industrie leidt alle zaken die verband houden met de industrie, inclusief de zware industrie, zoals de productie van motoren, aandrijfmotoren en carrosserieën; metallurgische industrieën, elektronica en lichte industrie; en fabrieken van zowel particuliere als publieke eigendom die verbonden zijn met de militaire industrie. Alle fabrieken van welke aard dan ook dienen te worden opgericht op basis van het militaire beleid.

The Department of Industry directs all affairs connected with industry, including heavy industry, such as the production of motors, engines and car bodies; metallurgical industries, electronics and light industry; and factories of private and public ownership connected with the military industry. All factories of whatever type should be established on the basis of the military policy.