« L'imam (dirigeant) est un gardien et un responsable (il sera interrogé) de ses sujets », rapporté par Al-Bukhari par l'intermédiaire d'’Abd Allah Bin Umar, ainsi que les règles que la charia (Shari’ah) accorde au calife (Khalifah), telles que son indépendance d'action selon son opinion et son effort d’interprétation (Ijtihad) concernant les richesses du trésor public (Bayt al-Mal) qui lui est confié, ou encore la contrainte des gens à suivre une opinion spécifique sur une question unique, et tout autre cas similaire. Ce récit accorde au calife (Khalifah) le droit complet de gouverner les affaires des sujets sans aucune restriction, et les règles du trésor public (Bayt al-Mal), l'adoption, la préparation de l'armée, la nomination des gouverneurs, et tout autre ce qui a été donné au calife (Khalifah) lui a été donné de manière absolue sans aucune restriction, ce qui est la preuve qu'il peut mener la gouvernance des affaires selon sa propre vision sans aucune restriction, et qu'il est obligatoire de lui obéir tandis que la désobéissance à son égard est un péché. Cependant, l'exercice de cette gouvernance doit être effectué selon les règles de la charia (Shari’ah) ; en d'autres termes, selon les textes de la charia (Shari’ah). Ainsi, le pouvoir obligatoire, même s'il lui a été donné de manière absolue, est restreint par la charia (Shari’ah) ; en d'autres termes, selon les règles de la charia (Shari’ah). Par exemple, il s'est vu accorder le pouvoir de nommer les gouverneurs comme bon lui semble, mais il n'est pas correct de nommer le mécréant, l'enfant ou la femme comme gouverneur, puisque cela a été interdit par la charia (Shari’ah). Un autre exemple est qu'il peut autoriser l'ouverture d'ambassades de pays mécréants dans les terres qui sont sous son autorité, et il est autorisé à le faire sans aucune restriction, cependant il n'est pas correct d'autoriser l'ouverture d'ambassades pour un pays mécréant qui souhaite utiliser l'ambassade comme un outil de contrôle sur les terres islamiques, puisque la charia (Shari’ah) l'a interdit. De même, il peut élaborer les sections du budget ainsi que les montants nécessaires pour chaque section, mais il ne peut pas élaborer une section dans le budget pour la construction d'un barrage dont le coût excéderait les revenus du trésor public (Bayt al-Mal) au motif qu'il collecterait des impôts pour le financer. Cela est dû au fait qu'il n'est pas permis par la charia (Shari’ah) d'augmenter les impôts pour une chose qui n'est pas vitale, telle que ce barrage. De cette manière, bien qu'il détienne un pouvoir absolu dans la gestion des affaires qui lui ont été confiées par la charia (Shari’ah), cet absolutisme ne peut s'exercer que conformément aux règles de la charia (Shari’ah). De plus, ce que l'on entend par le droit absolu dans la gestion des affaires n'est pas qu'il puisse élaborer des lois qu'il juge nécessaires pour la gestion des affaires des terres, mais plutôt que l'on lui a accordé une indépendance d'action pour agir selon son opinion sur la manière dont les affaires devraient être menées dans les questions qui lui ont été autorisées ; à ce stade, il élabore les lois dans ces questions qu'il a été autorisé à entreprendre selon ses opinions, et il devient alors obligatoire pour les gens de lui obéir puisque la charia (Shari’ah) lui a accordé l'indépendance d'action pour appliquer son opinion dans ces questions et nous a ordonné de lui obéir. Il peut donc transformer cette opinion en une loi à laquelle les gens sont obligés de se conformer. Par exemple, il a reçu le droit de gérer les affaires du trésor public (Bayt al-Mal) selon son opinion et son effort d’interprétation (Ijtihad), et d'ordonner aux gens de lui obéir en conséquence ; il peut donc élaborer des lois financières pour le trésor public (Bayt al-Mal), point auquel il devient obligatoire d'obéir à ces lois. De même, il a reçu le commandement de l'armée et la gestion de ses affaires selon son opinion et son effort d’interprétation (Ijtihad), et les gens ont l'ordre de lui obéir en conséquence. Il peut donc élaborer des lois concernant le commandement de l'armée et son administration, point auquel il devient obligatoire d'obéir à ces lois. De même, il a reçu le droit de gérer les intérêts des sujets selon son opinion et son effort d’interprétation (Ijtihad), et de nommer des personnes pour gérer les intérêts et collaborer avec elles selon son opinion et son effort d’interprétation (Ijtihad), et les gens ont reçu l'ordre de lui obéir en conséquence. Ainsi, il peut élaborer des lois pour l'Administration des Affaires, et il peut élaborer des lois concernant les fonctionnaires, auquel cas il devient obligatoire d'obéir à ces lois. Il peut élaborer des lois pour chaque question qui a été laissée à l'opinion et à l'effort d’interprétation (Ijtihad) du calife (Khalifah) dans les questions pour lesquelles il détient les pouvoirs obligatoires, et il serait obligatoire d'obéir à ces lois.
“The Imam (ruler) is a guardian and responsible (will be questioned) of his subjects” reported by Al-Bukhari through ’Abd Allah Bin Umar, and also that the rules which the Shari’ah gives to the Khalifah such as his independence of action according to his opinion and Ijtihad in the wealth of the commissioned Bayt Al-Mal (state treasury), and such as the coercion of the people to follow a specific opinion in the single issue, and whatever else is similar. This narration gives the Khalifah the complete right in governing the affairs of the subjects without any restriction, and the rules of the Bayt Al-Mal, adoption, preparation of the Army, appointing the governors, and whatever else which has been given to the Khalifah was given to him in an absolute manner without any restriction, which is proof that he can carry out the governing of the affairs according to how he views without any restriction, and to obey him is obligatory while disobeying him is a sin. However, the undertaking of this governing must be done according to the rules of the Shari’ah; in other words, according to the Shari’ah texts. So the mandatory power, even if it has been given to him absolutely, is restricted by the Shari’ah; in other words, according to the rules of the Shari’ah. For example, he has been granted the power to appoint the governors as he pleases, but it is not correct to appoint the disbeliever, or child, or woman as a governor, since it has been prohibited by the Shari’ah. Another example is that he may permit the opening of embassies of the disbelieving countries in the lands which are under his authority, and he is allowed to do that without any restriction, however it is not correct to permit the opening of embassies for a disbelieving country that wants to use the embassy as a tool for control over the Islamic lands, since the Shari’ah prohibited that. Likewise, he may draft the sections of the budget, and the necessary amounts for each section, but he may not draft a section in the budget for building a dam whose cost is beyond the revenues of the Bayt Al-Mal on the basis that he will collect taxes to pay for it. This is because it is not permitted from the Shari’ah to raise taxes for the sake of something which is not vital such as this dam. In this manner, though he has absolute power in governing the affairs which have been given to him by the Shari’ah, but this absoluteness can only operate according to the rules of the Shari’ah. Additionally, what is meant by the absolute right in the governing of the affairs is not that he can draft laws which he sees as necessary for the governing of the affairs of the lands, but rather the meaning is that he has been given the independence of action to act according to his opinion of how the affairs should be carried out in those issues that have been permitted to him, at which point he drafts the laws in those issues which he has been permitted to undertake according to his opinions, and then it becomes obligatory for the people to obey him since the Shari’ah gave him the independence of action to apply his opinion in those issues and ordered us to obey him. So he may make this opinion into a law which people are obliged by. For example, he has been given the right to manage the affairs of the Bayt Al-Mal according to his opinion and Ijtihad, and order the people to obey him accordingly, so he can draft financial laws for the Bayt Al-Mal at which point it becomes obligatory to obey these laws. Likewise, he has been given the leadership of the Army and the management of its affairs according to his opinion and Ijtihad, and the people are ordered to obey him accordingly. So he may draft laws regarding the leadership of the Army and for its administration at which point it becomes obligatory to obey those laws. Likewise, he has been given the right to manage the interests of the subjects according to his opinion and Ijtihad, and to appoint people to manage the interests and work with them according to his opinion and Ijtihad, and the people have been ordered to obey him accordingly. So he may draft laws for the Administration of the Affairs, and he may draft laws regarding the civil servants at which point it becomes obligatory to obey those laws. He may draft laws for every issue that has been left to the opinion and Ijtihad of the Khalifah in the issues which he has the mandatory powers, and it would be obligatory to obey those laws.