« Le Prophète ﷺ poursuivit sa route jusqu'à ce qu'il atteigne (un village appelé) Ghadir-Al-Ashtat. Là, son espion vint et dit : "Les Quraish (infidèles) ont rassemblé un grand nombre de personnes contre vous, et ils ont rassemblé contre vous les Éthiopiens, et ils combattront avec vous, et ils vous empêcheront d'entrer dans la Ka`ba et vous en bloqueront l'accès." Le Prophète ﷺ dit : "Ô gens ! Donnez-moi votre avis. Recommandez-vous que je détruise les familles et la progéniture de ceux qui veulent nous empêcher d'accéder à la Ka`ba ? S'ils viennent vers nous (pour la paix), alors Allah détruira un espion parmi les païens, sinon nous les laisserons dans un état misérable." Sur ce, Abu Bakr dit : "Ô Prophète d'Allah ﷺ ! Vous êtes venu avec l'intention de visiter cette Maison (c'est-à-dire la Ka`ba) et vous ne voulez tuer ni combattre qui que ce soit. Alors poursuivez vers elle, et quiconque nous en empêchera, nous le combattrons." Sur ce, le Prophète ﷺ dit : "Poursuivez, au Nom d'Allah !" ». Bien qu'il ait rassemblé les Musulmans et les ait consultés, il appelait systématiquement des personnes spécifiques pour la consultation (Shura), et il s'agissait des chefs du peuple ; Hamza, Abu Bakr, Ja’far, Umar, ‘Ali, Ibn Mas’ud, Sulayman, ‘Ammar, Hudhayfah, Abu Dharr, Al-Miqdad et Bilal (qu’Allah les agrée). Ils pouvaient être considérés comme un conseil de consultation (Shura) pour lui en raison du fait qu'il les sollicitait spécifiquement et systématiquement pour la consultation (Shura).
“The Prophet (phuh) proceeded on till he reached (a village called) Ghadir-Al-Ashtat. There his spy came and said, "The Quraish (infidels) have collected a great number of people against you, and they have collected against you the Ethiopians, and they will fight with you, and will stop you from entering the Ka`ba and prevent you." The Prophet (phuh) said, "O people! Give me your opinion. Do you recommend that I should destroy the families and offspring of those who want to stop us from the Ka`ba? If they should come to us (for peace) then Allah will destroy a spy from the pagans, or otherwise we will leave them in a miserable state." On that Abu Bakr said, "O Allah Prophet (phuh)! You have come with the intention of visiting this House (i.e. Ka`ba) and you do not want to kill or fight anybody. So proceed to it, and whoever should stop us from it, we will fight him." On that the Prophet (phuh) said, "Proceed on, in the Name of Allah!'”. Though he gathered the Muslims and consulted them, he would call specific people consistently to consult with, and these were the leaders of the people; Hamza, Abu Bakr, Ja’far, Umar, ‘Ali, Ibn Mas’ud, Sulayman, ‘Ammar, Hudhayfah, Abu Dharr, Al-Miqdad, and Bilal (may Allah be pleased with them). They could be considered as a Shura council for him due to his specifically seeking them out consistently for consultation.