۵.۴ مرحلهٔ نخست دعوت: مرحلهٔ آموزش و پرورش (دَوْرُ التَّثْقِيف)
5.4 The first stage of the Da’awah: The Stage of Culturing (Dawr al-Tathqeef)
الله (سبحانه وتعالی) به پیامبر ﷺ دستور داد:
Allah (swt) ordered the Prophet (saw):
ای جامهبهخودپیچیده، برخیز و هشدار ده، و پروردگارت را بزرگ دار! (سورۀ المدثر، آیات ۱–۳)
“O you wrapped in garments, arise and warn, your Lord Magnify!” (TMQ al-Mudathir, verse 1-3)
امام ابوجعفر طبری میگوید: «خداوند به پیامبر ﷺ فرمان داد که برخیزد و مردم را بیم دهد که خداوند آنان را به سبب ناسپاسی نسبت به پروردگارشان و پرستش بتها و خدایان دروغین، به جای آنکه آفرینندهشان و کسی را که روزیشان را میدهد بپرستند، کیفر خواهد داد. او ﷺ همچنین باید از فضل و نعمت پروردگارش نسبت به خودش سخن میگفت، با این عبارت: "و اما به نعمت پروردگارت سخن گوی". به گفته ابن اسحاق، این همان پیامبری او بود.» (تاریخ طبری، جلد ۶، صفحه ۱۱۵۶)