7 Hokimlar (vulat)
7 The governors (wulah)
Vali (hokim) — Xalifalik davlatida Xalifa tomonidan vilayat (viloyat) ustidan hokim va amir etib tayinlangan shaxsdir.
The Wali (governor) is the person whom the Khalifah appoints as ruler and Amir over a Wilayah (province) in the Khilafah State. .
Islomiy Davlat boshqaradigan hududlar viloyatlarga bo'linadi, har bir viloyat esa Viloyat (wilayah) deb ataladi. Viloyat o'z navbatida tumanlarga bo'linadi, har bir tuman esa Imala deb ataladi. Viloyatga tayinlangan shaxs Vali yoki amir deb ataladi, Imalaga tayinlangan shaxs esa amil yoki hakim (hukmdor) deb ataladi.
The territories which the Islamic State rules over would be divided into provinces and each province would be known as a Wilayah. The Wilayah would in turn be divided into districts and each district would be known as Imalah. The person appointed over the Wilayah would be known as the Wali, or an amir, and the person appointed for the Imalah would be known as the amil or the hakim (ruler). .
'Imala ma'muriy birliklarga bo'lingan bo'lib, ularning har biri metropoliya (qasaba) deb ataladi, qasaba esa yana kichikroq ma'muriy birliklarga, ularning har biri mahalla (hayy) deb ataladigan birliklarga bo'linadi. Qasaba va hayy rahbari mudir deb ataladi va uning vazifasi ma'muriy xarakterga ega.
The ‘Imalah is divided into administrative units, of which each is known as a metropolis (Qasabah), and the Qasabah is divided into smaller administrative units, each known as a quarter (Hayy). The leader of the Qasabah as well as the Hayy is known as a manager; and his work is administrative. .
Demak, vali hokimdir, chunki wilayah hokimlik degani. "Al-Muhit" lug'atida u "imora" (rahbarlik) va "hokimiyat" sifatida ta'riflangan. Ular hokim bo'lgani uchun, ularda hokimning shartlari bo'lishi talab etiladi. Shunday ekan, vali erkak, ozod, musulmon, balog'atga yetgan, aqli raso va adolatli bo'lishi, shuningdek o'z vazifasini uddalay oladigan qobiliyatga ega bo'lishi kerak. U Xalifa yoki Xalifa nomidan tayinlangan shaxs tomonidan tayinlanishi shart. Shuning uchun vali faqat Xalifa tomonidan tayinlanishi mumkin. Wilayah yoki imora, ya'ni valilar yoki amirlarning asli Allohning Elchisi ﷺ ning ishlariga borib taqaladi. Tasdiqlanganki, u zot ﷺ mamlakatlarga valilar tayinlagan va ularga viloyatlarni boshqarish huquqini bergan. U zot ﷺ Muoz ibn Jabalni Al-Janadga, Ziyod ibn Labidni Hadramavtga, Abu Muso Al-Ash'arIyni esa Zabid va Adanga valiy etib tayinlagan.
The Wali is therefore a ruler, for the Wilayah means the ruling. In Al-Muhit dictionary, it has been defined as being the “Imara” (leadership) and the “authority”. Since they are rulers, then it is required that they fulfil the same conditions of the ruler. Thus the Wali must be male, free, Muslim, mature, sane and just, as well as competent in his task. He requires an appointment by the Khalifah or by whoever is appointed on the Khalifah’s behalf. Therefore the Wali can only be appointed by the Khalifah. The origin of the Wilayah or the Imara, i.e. the Walis or the Amirs goes back to the actions of the Messenger of Allah (PBUH). It has been confirmed that He (PBUH) appointed Walis over the countries and that he gave them the right to rule over the provinces. He (PBUH) appointed Muadh Ibn Jabal over Al- Janad, Ziyad Ibn Labid over Hadramawt and Abu Musa Al-Ash’ari over Zabeed and Aden. .
Allohning Elchisi ﷺ o‘z walilarini hokimiyatga layoqatli, ilmli va taqvodorligi bilan tanilgan kishilar orasidan tanlar edi. Ular o‘z ishining mutaxassislari bo‘lgan, odamlarning qalbini iymon va davlatga hurmat bilan to‘ldira oladigan kishilar orasidan tanlanardi. Sulaymon ibn Buraydah otasidan rivoyat qilishicha, u shunday degan: .
The Messenger of Allah (PBUH) used to select his Walis from among those who were fit to rule, and those who had knowledge and were known for their piety. He used to select them from among those who were experts in their job, and who would fill people's hearts with Iman and respect for the State. Suleiman IbnBurayda reported on the authority of his father that he said: .
«Rasululloh (SAV) biror lashkar yoki yurishga amir tayinlaganlarida, unga Allohdan qo‘rqishni va o‘zi bilan birga bo‘lgan musulmonlarga yaxshi munosabatda bo‘lishni tavsiya qilardilar», deb rivoyat qilgan Muslim. Vali o‘z viloyatining haqiqatda amiri bo‘lgani uchun, bu hadis unga ham tegishlidir. [Al-Bayhaqiy, Sunan al-Kubro, 9-jild, 41-bet].
'Whenever the Messenger of Allah (PBUH) appointed an Amir over an army or an expedition, he used to advise him to fear Allah and to be good to the Muslims who accompany him’, as narrated by Muslim. Since the Wali is in fact an Amir over his Wilayah, the hadith would then apply to him as well. [Al-Bayhaqi, Sunan al-Kubra, vol.9, p.41] .
Walining lavozimdan chetlatilishi esa Xalifaning ixtiyorida bo‘ladi yoki uning Viloyatidagi aksariyat xalq yoki ularning vakillari unga nisbatan norozilik bildirgan taqdirda amalga oshiriladi. Shu sababli biz viloyat xalqi orasidan viloyat kengashi saylanishini ikki maqsad uchun joriz etamiz. Birinchidan, Walига o‘z viloyatining haqiqiy ahvolini yetkazib berish orqali yordam berish, chunki ular viloyat aholisidir va undan ko‘ra yaxshiroq biladilar. Shunda u o‘z vazifasini to‘g‘ri bajarish uchun ularning ma’lumotlaridan foydalanadi. Ikkinchidan, zarurat tug‘ilganda Wali faoliyati yuzasidan kengashning fikrini olish. Agar kengashning aksariyati uning faoliyatidan shikoyat qilsa, Xalifa uni lavozimidan chetlatadi. Chunki Rasulullah ﷺ Bahrayn amiri Al-Ala ibn Al-Hadramiyni, Abs Qays vakili unga shikoyat qilgani uchun lavozimidan chetlatgan. Xalifaning, shuningdek, hech qanday sabab ko‘rsatmasdan Walini lavozimidan chetlatish huquqi ham bor. Allah Rasuli ﷺ Yamandagi Muoz ibn Jabalni hech qanday sababsiz lavozimidan chetlatganlar.
As for the dismissal of the Wali, this would be up to the Khalifah, or if the majority of people in his Wilayah or their representatives showed discontent towards him. Therefore, we adopt that a wilayah council be elected from the people of the wilayah for two purposes. Firstly, to help the wali by conveying to him the reality of their wilayah for they are of its inhabitants and know better than him. So, he uses their information to perform his task properly. The second is to take if necessary the opinion of the council regarding the work of the wali. If the majority of the council complained of his performance the Khalifah would remove him. This is because the Messenger (PBUH) removed Al-Alaa ibn Al-Hadrami, the amir of Bahrain, because the delegate of Abs Qays complained of him. The Khalifah also has the right to dismiss the wali without any reason. The Messenger of Allah (PBUH) dismissed Muadh b. Jabal from Yemen without any reason. .
U (ﷺ) Bahrayndagi amili Al-Ala' Ibn al-Hadramini, Abdu Qays vakillari unga shikoyat qilgani uchun lavozimidan chetlatdi. Umar b. al-Xattob hokimlarni sababli yoki sababsiz lavozimidan ozod qilardi. U Ziyod Ibnu Abu Sufyonni sabab ko'rsatmasdan chetlatdi, Sa'd Ibnu Abu Vaqqosni esa odamlar unga shikoyat qilgani uchun chetlatdi, so'ng dedi: "Men uni noqobilligi yoki xiyonati uchun chetlatmadim." Bu isbotlaydi, xalifaning hokimni xohlagan vaqtida lavozimidan chetlatish huquqi bor, hokimlik hududida yashovchi odamlar unga shikoyat qilganmi yoki yo'qmi, farqi yo'q.
He (PBUH) removed Al-Ala' Ibn al-Hadrami, his amil over Bahrain, because the delegation of Abdu Qays complained about him. ‘Umar b.Al- Khattab used to dismiss the Walis with or without reason. He dismissed Ziyad Ibnu Abi Sufyan without giving a reason, and he dismissed Saad Ibnu Abi Waqqas because people complained about him, and then said, ‘I did not remove him because of incompetence or betrayal.’ This proves that the Khalifah reserves the right to remove the Wali whenever he wishes whether or not the people living in his Wilayah filed a complaint against him. .
Ilk davrlarda ikki turdagi Wilayah mavjud edi: Salot Wilayahsi va Xaraj Wilayahsi. Shuning uchun tarix kitoblarida amirlarning Wilayahiga nisbatan ikki atama ishlatilganini ko'ramiz: birinchisi Salot yoki Xaraj ustidagi Imora, ikkinchisi esa Salot va Xaraj ustidagi Imora. Boshqacha aytganda, amir ham Salot va Xaraj ustiga, ham faqat Salot ustiga, ham faqat Xaraj ustiga tayinlanishi mumkin edi. "Salot" so'zi Wilayah yoki Imora kontekstida faqat xalqqa namozni o'qitishni emas, balki mablag'lar yig'imidan tashqari barcha ishlarini boshqarishni anglatadi. Chunki "Salot" so'zi mablag' yig'imidan tashqari boshqaruvni anglatish uchun ishlatiladi. Demak, agar Vali Salot va Xarajni birlashtirgan bo'lsa, uning Wilayahsi umumiy (Wilayah amma) bo'lar edi. Agar uning Wilayahsi Salot yoki Xaraj bilan cheklangan bo'lsa, u holda Wilayahsi xususiy (Wilayah xassa) bo'lar edi. Qanday bo'lmasin, bu Xalifaning ixtiyoriga qoldirilgan, chunki u Wilayahni Xaraj bilan, yoki sud ishlari bilan cheklash, yoki Wilayahni Xaraj, sud va armiyadan boshqa narsalar bilan chegaralash huquqini o'zida saqlaydi. U Davlat yoki Wilayahni boshqarish uchun o'zi lozim deb bilgan narsani hal qilishi mumkin. Buning sababi shundaki, Shariat Vali uchun ma'lum vazifalarni belgilamagan va u boshqaruvning barcha vazifalarini bajarishi shart emas. Biroq, u Valining yoki Amirning vazifalari hokimiyat va boshqaruvga tegishli bo'lishini, u Xalifaning o'rinbosari bo'lishini va muayyan hudud ustidan Amir bo'lishi kerakligini belgilagan.
There used to be two types of Wilayah in the early times: The Wilayah of Salah and the Wilayah of Kharaj. Therefore we find that history books use two terms in their reference to the Wilayah of Amirs: The first is the Imara over the Salah or the kharaj and the other is the Imara over the Salah and the Kharaj. In other words the Amir could either be appointed over both the Salah and the Kharaj, or over the Salah only or over the kharaj only. The word Salah, in the context of the Wilayah or the Imara, does not mean leading the people in their prayer only, but it means governing all their affairs except the funds. This is because the word Salah is used to mean ruling except for the levy of funds. Therefore, if the Wali had combined both the Salah and the Kharaj, his Wilayah would then be general (Wilayah amma). If his Wilayah had been restricted to the Salah or the Kharaj, his Wilayah would then be specific (Wilayah Khassa). Either way, this would be left to the Khalifah's discretion as he reserves the right to restrict the Wilayah to the Kharaj, or to the judiciary, or to confine the Wilayah to other than the Kharaj, the judiciary and the army. He can decide what he deems fit for the running of the State or the Wilayah. This is because Shariah has not determined certain duties for the Wali, and it is not obligatory that he performs all the duties of ruling. However, it has determined that the Wali's or the Amir's duties be from that pertaining to ruling and authority, that he is the deputy of the Khalifah, and that he should be an Amir over a specific region. .
Bularning barchasi Allohning Elchisi ﷺ ning amallaridan kelib chiqqan.
All this is derived from the actions of the Messenger of Allah (PBUH). .
Shariat Khalifani Vali tayinlashga, uning ijtihodiga ko'ra, umumiy (ammah) yoki xos (xossa) Vilоyat berishga majbur qiladi. Bu Rasulullох ﷺ ning ishlarida aks etgan. Rasulullох ﷺ umumiy vazifalar bilan Valilar tayinladi (Vilоyati ammah), masalan, Amr ibn Hazmni Yaman ustidan tayinlaganida; xos vazifalar bilan Valilar tayinladi (Vilоyati xossa), masalan, Ali ibn Abu Tolibni Yamandagi sud ishlari ustidan tayinlaganida. Ibn Hishomning "Sirat"ida zikr qilinishicha, Rasulullох ﷺ Farva ibn Musaykni Murod, Zubayr va Midhaj qabilalari ustidan tayinladi. U bilan birga Xolid ibn Sa'id ibn al-Osni sadaqa ustidan Vali sifatida yubordi. Shuningdek, zikr qilinadiki, Rasulullох ﷺ Ziyod ibn Labid al-Ansoriyni Hadramavt va uning sadaqasi ustidan Vali sifatida yubordi. U Ali ibn Abu Tolibni Najronga ularning sadaqasi va jizyasini yig'ish uchun yubordi. Uni, Hokim rivoyat qilganidek, Yaman ustidan sudya sifatida ham yubordi. "Al-Istiyob" kitobida zikr qilinishicha, Rasulullох ﷺ Muoz ibn Jabalni al-Janadga odamlarga Qur'on va Islom qonunlarini o'rgatish hamda ular o'rtasida hukm qilish uchun yubordi. Unga Yamandagi amillardan sadaqa yig'ishga ruxsat ham berdi.
However, the Shariah obliges the Khalifah to appoint a Wali as either a general (amma) or a specific (Khassa) Wilayah according to his discretion. This is reflected in the actions of the Messenger of Allah (PBUH). The Messenger of Allah (PBUH) appointed Walis with general responsibilities ( Wilayah ‘ammah) , such as when he appointed Amru b.Hazm over Yemen, and he appointed Walis with specific functions (Wilayah Khassah), such as the appointment of Ali b. Abi Talib over the judiciary in Yemen. It was mentioned in the Seerah of ibn Hisham that the Messenger of Allah (PBUH) appointed Farwa b. Musayk over the tribes of Murad, Zubair and Midhaj. And he sent Khalid b. Sa’id b. Al-ass with him as Wali over the Sadaqah. It also mentioned that the Messenger of Allah (PBUH) sent Ziyad b. Labeed al-Ansari as a Wali over Hadramawt and its Sadaqah. He also sent ‘Ali b. Abi Talib to Najran to collect their Sadaqah and their Jizya. He also sent him, as a judge over Yemen, as reported by Al-Hakim. In the book of al-Isti’ab it is mentioned that the Messenger of Allah (PBUH) sent Mu’adh b. Jabal to al-Janad to teach the people about the Qur’an, the laws of Islam and to judge between them. He authorised him as well to collect the Sadaqah from the amils in Yemen. .
Xalifa umumiy yoki xos vilоyat berish uchun vali tayinlashga ruxsat etilgan bo'lsa-da, Abbosiy xalifalar kuchsiz bo'lgan davrda umumiy vilоyat egalari xalifadan mustaqil ravishda viloyatlarni boshqarganligi isbotlangan. Natijada xalifa faqat ramziy shaxsga aylanib qoldi: uning nomi jamoat duolarida zikr qilinar, uning nomidan ramziy ravishda pul zarb etilardi. Shunday qilib, umumiy vilоyat berish Islom davlatiga zarar keltirgan.
Though the Khalifah is allowed to appoint a wali with a general or specific wilayah, it is proved that at the time of weakness of the Abbasid Khulafaa, the general wilayah helped in the wilayaat ruling independently of the Khalifah, where the Khalifah became a mere symbol whose name was mentioned in the congregational duaas and in whose name money was symbolically minted. Thus, granting general wilayah caused harm to the Islamic state. .
Chunki valiyni umumiy yoki xos vakolat bilan tayinlash mumkin bo‘lgani uchun, va valiyning umumiy vakolati davlatga zarar va katta xavf keltirishi mumkin bo‘lgani uchun, shunga muvofiq valiyga xos vakolat berishni qabul qilamiz, chunki uning taqvosi pasaysa, u davlatdan ajralib ketishi qiyin bo‘ladigan sohalarda shunday qilamiz. Tekshirish natijasida valiyni kuchaytiradigan sohalar qo‘shin, sud va moliya ekanini topamiz. Shuning uchun bu sohalar valiyning vakolatidan chiqarilishi va Xilofat davlatidagi boshqa har qanday tashkilot kabi Xalifaga bog‘liq holda saqlanishi kerak, ya’ni bu sohalar Xalifaning yurisdiksiyasi ostida qolishi lozim.
Since it is allowed to appoint the wali with a general or a specific authority; and since the general authority of the wali might lead to harm and great danger to the state, we accordingly adopt giving the wali specific authority in areas that would make it difficult for the wali to separate from the state if his taqwa declines. From examination we find the areas that strengthen the wali are the army, judiciary and the funds. Thus, these areas must be separated from the wali’s authority and be kept connected to the Khalifah like any other organisation in the Khilafah state i.e. these areas must remain under the jurisdiction of the Khalifah. .
Wali ne bir Viloyatdan boshqasiga ko‘chirilmasligi kerak; aksincha, u bir Viloyatdan lavozimidan ozod etilishi va so‘ngra boshqa Viloyatga yangidan tayinlanishi kerak. Bu Allohning Elchisi ﷺ ning amallaridan aniq bo‘lgan, chunki u Walilarni lavozimidan ozod qilar edi. U biror Walini bir joydan boshqa joyga ko‘chirgani haqida rivoyat qilinmagan. Bundan tashqari, Wilayah aniq so‘zlar bilan tuziladigan shartnomalardan biridir. Shuning uchun viloyat yoki davlat ustidan Wilayah shartnomasi doirasida Walining boshqarishi lozim bo‘lgan hudud aniq belgilanishi kerak, va u Xalifa tomonidan lavozimidan chetlatilmaguncha hukmronlik qilish vakolatiga ega bo‘ladi. Agar u o‘sha hududdan chetlatilmasa, u o‘sha hudud ustidan Wali bo‘lib qoladi. Biroq, agar uni boshqa joyga ko‘chirsalar, bu uni birinchi lavozimidan ozod qilmaydi va yangi joy ustidan ham Wali qilmaydi. Chunki uni birinchi joydan chetlatish Wilayahdan ozod etilganligini bildiruvchi aniq so‘zlarni talab qiladi; xuddi shunday, uni boshqa mintaqa ustidan tayinlash ham o‘sha joyga xos yangi Wali tayinlanish shartnomasini talab qiladi. Shu sababli Wali bir joydan boshqasiga ko‘chirilmaydi, balki bir joydagi vazifasidan ozod etilib, so‘ngra yangi joy ustidan yangi Wilayah beriladi.
The Wali should not be transferred from one Wilayah to another; rather he should be relieved from one Wilayah and then reappointed in another. This was clear from the actions of the Messenger of Allah (PBUH) where he used to remove the Walis. It has not been reported that he used to transfer a Wali from one place to another. Besides, the Wilayah is one of the types of contracts that are convened with explicit words. So within the contract of a Wilayah over a province or a country, the area over which the Wali is to govern must be determined, and he would have the mandate of ruling as long as he is not removed by the Khaleefah. If he were not removed from that area he would remain a Wali over it. However if he were transferred to another place this would not remove him from his first position and nor would it make him a Wali over the new place. This is because his removal from the first place requires clear words stating that he is relieved from the Wilayah there; and similarly his appointment over another region requires a new contract of appointment as a Wali specific to that place. This is why the Wali is not transferred from one place to another, but is relieved of his duties from one place and then given a new Wilayah over the new place.