د ۲۹ مه اساسي قانون: بهرنۍ چارې
29 Constitution: FOREIGN AFFAIRS
مادہ ۱۷۶۔
Article 176.
سیاست د دولت او امت د داخلي او بهرنیو چارو سمبالول دي. دا د دولت له خوا ترسره کیږي او امت د دې عملي پلي کېدو څخه پوښتنه کوي. دولت دا عمل پلی کوي، او امت د هغه عمل په اړه پوښتنه کوي۔
Politics is taking care of the nation's affairs inside and outside the State. It is performed by the State and the nation. The State practices it and the nation questions that practice.
مادّه ۱۷۷۔
Article 177.
د هېڅ فرد، ګوند، ډله یا ټولنې لپاره په هېڅ ډول د بهرني دولت سره اړیکې ساتل په بشپړ ډول حرام دي. د بهرنیو هېوادونو سره اړیکې یوازې د دولت پورې محدودې دي، ځکه چې د امت د چارو د پاملرنې یوازینی حق د دولت لري. امت باید د همدې پاملرنې دندې په اړه دولت څخه پوښتنه وکړي.
It is absolutely forbidden for any individual, party, group or association to have relations with a foreign state. Relations with foreign countries are restricted only to the State, because the State has the sole right to practice taking care of the ummah affairs. The ummah is to question the State in connection with this task of caring.