25 Perang Mu'tah
25 The Battle of Mu’tah
Sebaik sahaja utusan itu kembali, Rasulullah ﷺ menyiapkan tentera dan mengisytiharkan jihad di luar Semenanjung Arab. Baginda ﷺ mula memantau berita mengenai Rom dan Parsi, dan memandangkan baginda ﷺ mempunyai sempadan dengan Rom, baginda ﷺ sentiasa mengumpulkan maklumat perisikan tentang mereka. Baginda ﷺ menjangkakan bahawa Risalah Islam akan merebak dengan pantas sebaik sahaja ia sampai ke luar Semenanjung Arab. Oleh itu, baginda ﷺ yakin bahawa al-Sham (Syria Raya pada hari ini) akan menjadi titik tembus. Sejak Badhan, gabenor Kisra di Yaman, memeluk Islam, baginda ﷺ merasa yakin bahawa tiada bahaya yang akan datang dari sana, lalu baginda ﷺ mula memikirkan untuk menghantar tentera ke al-Sham bagi memerangi Rom. Maka pada bulan Jumada al-Ula, tahun ketujuh Hijrah, iaitu hanya beberapa bulan selepas perjanjian Hudaybiyah, baginda ﷺ mengumpulkan pasukan elit seramai tiga ribu pahlawan dan melantik Zayd bin Harithah sebagai panglima mereka. Baginda ﷺ bersabda kepada mereka, “Jika Zayd cedera, Ja’far hendaklah mengambil alih, dan jika Ja’far cedera, ‘Abdullah bin Ruwahah hendaklah mengambil alih.”
As soon as the envoys returned, the Messenger of Allah (pbuh) prepared the army and declared Jihad outside the Arabian Peninsula. He (pbuh) began monitoring the news about the Romans and the Persians, and since he had frontiers with the Romans he was constantly gathering intelligence about them. He (pbuh) anticipated that the Message of Islam was about to spread rapidly once it had reached beyond the Arabian Peninsula. Therefore, he was sure that al-Sham (greater Syria today) would be the breakthrough. Ever since Badhan, the governor of Chosroes in Yemen, had embraced Islam, he (pbuh) was assured against any imminent danger emanating from there and began to think about sending troops to al-Sham to fight the Romans. So in the month of Jumada al-Ula, in the 7th year of the Hijrah, i.e. just a few months after the treaty of Hudaybiyah, he (pbuh) gathered an elite force of three thousand warriors and appointed Zayd ibn Harithah as their commander. He (pbuh) said to them, “If Zayd gets hurt, Ja’far should take charge and if Ja’far gets hurt, ‘Abdullah ibn Ruwahah should take charge.”.