8 Oliy ma'lumot diplomlari va darajalari
8 Higher education diplomas and degrees
Texnik-kasb ta'lim muassasalaridan muvaffaqiyatli bitirgan oliy ma'lumotli bitiruvchi telekommunikatsiya, kompyuter fanlari va boshqa sohalar bo'yicha "Birinchi daraja" (Diplom) deb nomlanuvchi guvohnomaga ega bo'ladi.
-The successful higher education graduate from technical vocational institutes attains a certificate known as a “First Degree” (Diploma) in telecommunications, computing etc.
Muvaffaqiyatli bitiruvchi kasb-hunar kollejlaridan oliy ma'lumot olgan talaba muhandislik, hamshiralik va boshqa yo'nalishlarda "birinchi daraja" (First Degree) ni oladi.
-The successful higher education graduate from vocational institutes attains a “First Degree” in engineering, nursing etc.
Muvaffaqiyatli oliy ma'lumot bitiruvchisi universitetda o'qitish usuli orqali "Ikkinchi daraja"ni oladi, hozirgi kunda u bakalavr darajasi yoki litsenziatga teng.
-The successful higher education graduate via the taught study method in a university attains a “Second Degree”, currently equivalent to a baccalaureate degree or a licence.
Ilmiy tadqiqotning birinchi bosqichini muvaffaqiyatli tamomlagan oliy ta'lim bitiruvchisi "Birinchi xalqaro daraja" deb nomlangan darajaga ega bo'ladi, hozirda u "magistr" darajasiga teng.
-The successful higher education graduate of the first stage of research study attains a degree known as a “First International Degree” currently equivalent to a “Masters” degree.
Ikkinchi bosqich ilmiy tadqiqot ta'limini muvaffaqiyatli tamomlagan oliy ma'lumotli bitiruvchi hozirda "Doktorlik" darajasiga teng bo'lgan "Ikkinchi xalqaro daraja" unvonini oladi.
-The successful higher education graduate of the second stage of research study attains a degree known as a “Second International Degree” currently equivalent to a “Doctorate” degree.