सफल उच्च शिक्षा प्राप्त करने वाले तकनीकी व्यावसायिक संस्थानों के स्नातक दूरसंचार, कंप्यूटिंग आदि में "प्रथम डिग्री" (डिप्लोमा) नामक प्रमाणपत्र प्राप्त करते हैं।

-The successful higher education graduate from technical vocational institutes attains a certificate known as a “First Degree” (Diploma) in telecommunications, computing etc.

सफल उच्च शिक्षा प्राप्त करने वाला, व्यावसायिक संस्थानों का स्नातक, इंजीनियरिंग, नर्सिंग आदि में "प्रथम डिग्री" प्राप्त करता है।

-The successful higher education graduate from vocational institutes attains a “First Degree” in engineering, nursing etc.

विश्वविद्यालय में शिक्षण-पद्धति के माध्यम से उच्च शिक्षा को सफलतापूर्वक पूरा करने वाला स्नातक "द्वितीय उपाधि" प्राप्त करता है, जो वर्तमान में स्नातक (बैचलर) उपाधि या लाइसेंस के समकक्ष है।

-The successful higher education graduate via the taught study method in a university attains a “Second Degree”, currently equivalent to a baccalaureate degree or a licence.

शोध-अध्ययन के प्रथम चरण में उच्च शिक्षा के सफल स्नातक को "प्रथम अंतर्राष्ट्रीय उपाधि" नामक डिग्री प्राप्त होती है, जो वर्तमान में "मास्टर्स" डिग्री के समकक्ष है।

-The successful higher education graduate of the first stage of research study attains a degree known as a “First International Degree” currently equivalent to a “Masters” degree.

दूसरे चरण के शोध-अध्ययन में सफलतापूर्वक उच्च शिक्षा प्राप्त करने वाला स्नातक "द्वितीय अंतर्राष्ट्रीय उपाधि" नामक डिग्री प्राप्त करता है, जो वर्तमान में "डॉक्टरेट" उपाधि के समकक्ष है।

-The successful higher education graduate of the second stage of research study attains a degree known as a “Second International Degree” currently equivalent to a “Doctorate” degree.