Game da aya ta biyu, wadda ita ce maganar Allah (swt): "su ja mayafansu (Jalabeeb) a kan jikunansu duka", ba ta nuna rufe fuska ko kaɗan ba. Ba a fuskar lafazinta (Mantuq) ba, ba kuma a fuskar fahimtarta (Mafhum) ba. Haka kuma babu wata kalma da take nuna haka, ko dai ita kaɗai ko cikin jumla, idan dai sababin saukar aya (Sabab) ya inganta. Aya tana cewa: "su ja mayafansu (Jalabeeb) a kan jikunansu duka". Ma'anarta ita ce mata su saukar da mayafansu daga (Min) kansu a kan jikunansu, kuma harafin (Min) a nan ba don ɓangare ake amfani da shi ba, sai dai don bayani (Lil-bayan), wato su saukar da shi a kan jikunansu. Rage rufi na nufin a bar shi ya zube ƙasa. Rage tufafi na nufin a bar tufafin su zube ƙasa, kuma "sun rage tufafinsu" na nufin sun bar su sun zube ƙasa. Jilbab shi ne abin rufewa (Milhafa), ana amfani da shi wajen ɓoye riga da sauran tufafi. Yana iya kasancewa tufafin da ke rufe dukkan jiki. An faɗa a cikin ƙamus na al-Qamus al-Muhit cewa: Jilbab yana kama da Sirdab ko Sinmar, wato riga ko babban tufa da mace take sawa a ƙarƙashin abin rufewa (Milhafa), wato wanda yake ɓoye tufafinta kamar rufi. Al-Jawhari ya faɗa a cikin al-Sihah (wani ƙamus) cewa: Jilbab shi ne abin rufewa (Milhafa), wasu kuma suna cewa shi ne zane (Mulaah). An ambaci Jilbab a cikin Hadisi da ma'anar Mulaah (zane) wanda mace take naɗewa a kan tufafinta. An karɓo daga Umm Atiyya (ra.) cewa: "An umarce mu da mu fitar da matan da suke al'ada da matan da suke sanye da mayafi zuwa taron addini da addu'o'in Musulmi a ranakun idi biyu. Matan da suke al'ada an umarce su su nisanci salla, su halarci albarkar da kiran Musulmi." Sai na ce: "Ya Manzon Allah! Me zai faru idan ɗayanmu ba ta da Jilbab?" Sai ya ce: "Ta sa Jilbab ɗin 'yar'uwarta." Wannan yana nufin cewa ba ta da riga da za ta sanya a kan tufafinta don fita. Saboda haka, Annabi ﷺ ya umarce ta da ta aro daga 'yar'uwarta, wadda za ta sanya a kan rigarta.
Ayar tana nuna a fili cewa Allah (SWT) ya umarci Annabi ﷺ ya gaya wa matansa da matan Musulmai da 'ya'yansu mata su sanya riguna a kan tufafinsu, waɗanda suke kai har ƙasa, kamar yadda hadisin Ibn Abbas ya tabbatar: "Jilbab shi ne Rida (babban zane) wanda yake rufewa daga sama zuwa ƙasa." Saboda haka ayar tana nuna cewa Jilbab, wato babban tufa, ya kamata a janyo shi har ƙasa (ƙafafu), kuma ba ya nuna komai banda haka. Idan haka ne, ta yaya za a fahimci cewa jefa tufafin waje (Jalabeeb) a kan jikinsu yana nufin jefa su a kan fuskokinsu? Ko yaya aka fassara kalmar Yudnina (janyowa ƙasa) ko kalmar Jilbab a cikin ma'anar harshe (Ma'na loghawi) da ma'anar fiqhu, ayar ta tanadi janyo tufa ƙasa. Janyowa ƙasa ba zai iya nufin komai ba sai janyo tufa zuwa ƙasa (ƙafafu), ba ɗagawa zuwa kai ba. Saboda haka, babu wata hujja a cikin wannan ayar da za ta tabbatar da Hijabi. Haka kuma babu ko kama da hujja, ta kowace fuska. Kalmomi da jimlolin Alkur'ani ana fassara su ne bisa ma'anarsu ta harshe da ta fiqhu, kuskure ne a fassara su ta wata hanya dabam. Ma'anar harshe a fili take tana nuna cewa an umarci mata su jefa tufafinsu na waje (Jalabeeb) a kan jikinsu, su saukar da tufarsu a kan tufafinsu har ƙasa har ƙafafunsu su rufe. Wannan ma'ana, ta fuskar barin Jilbab ya janyo ƙasa, tana nan a cikin hadisi mai daraja. An ruwaito daga Ibn Umar cewa Manzon Allah ﷺ ya ce: "Ranar Alƙiyama, Allah ba zai duba da rahama ga wanda ya ja tufarsa a bayansa cikin girman kai ba." Ummu Salama ta tambaya: "Me mata za su yi da ƙarshen tufafinsu?" Sai ya amsa: "Su ƙara tsawon ƙarshensu da tsayin tafin hannu." Ta ce: "To, ƙafafunsu za su bayyana!" Sai ya ce: "Su ƙara tsawon hannu daga gwiwar hannu zuwa ƙarshen yatsa, kuma kada su wuce haka." [Tirmizi]
Wannan yana game da ayoyin da waɗanda suke ɗaukar su a matsayin hujja suke cewa Allah ya wajabta wa mata Musulmi hijabi. Amma game da hadisan da ake amfani da su wajen tabbatar da hijabi, ba sa nuna haka. Annabi ﷺ ya ce: "Idan wani daga cikinku (mata) yana da bawa na miji wanda yake son ya 'yanta kansa ta hanyar sayen kansa, kuma ya mallaki kuɗin, to ku nisanci shi."
As for the second verse which is the saying of Allah (swt): “to draw their cloaks (Jalabeeb) all over their bodies”, it does not indicate veiling the face at all. Neither in terms of its wording (Mantuq) nor in terms of its understanding (Mafhum). Nor is there a word, which indicates this whether on its own, or as part of a sentence, assuming that the cause (Sabab) of revelation is correct. The verse says: “to draw their cloaks (Jalabeeb) all over their bodies”. Its meaning is that women should cast from (Min) their cloaks over their persons and the preposition (Min) here is not used partatively but only to explain (Lil-bayan) that they should cast it over their persons. To lower the covering means to let it drape down. To lower the clothing means to let the clothing drape down, and they lowered their clothing means they let it drape down. The Jilbab is a cover (Milhafa), used to conceal a dress and other items of clothing. It can also be clothing which covers the entire body. It is stated in the al-Qamus (dictionary of) al-Muhit: that the Jilbab, is in the form of the Sirdab or the Sinmar, which is the gown or a large garment for women under the cover (Milhafa), which is that which conceals her clothing like a cover (Milhafa). Al-Jawhari has stated in al-Sihah (another dictionary) that: The Jilbab is the cover (Milhafa) and some say it is a sheet (Mulaah). Jilbab has been mentioned in the Hadith with the meaning of Mulaah (sheet) which the woman wrapped over her clothes. It has been narrated on the authority of Umm Atiyya (ra.): “We were ordered to bring out our menstruating women and veiled women in the religious gatherings and invocation of Muslims on the two 'Eid festivals. These menstruating women were to keep away from prayer, witnessing the blessing and call to the Muslims. I asked, “O Messenger of Allah! What if one of us does not have a Jilbab?” He said, ‘Let her wear the Jilbab of her sister.’” Which means that she did not have a garment to wear over her clothes to go out in. So, the Prophet ordered her to borrow one from her sister, which she could wear over her dress. The verse makes it clear that Allah (swt) has requested the Prophet (pbuh) to tell his wives and the wives and daughters of the Muslims to wear garments over their clothes which reach right down to the feet as evidenced by the narration of Ibn Abbas: “The Jilbab is the Rida (large sheet of cloth) which covers from top to bottom.” So the verse indicates that the Jilbab, which is a large garment should be draped down to the bottom (feet), and does not indicate anything other than this. If this is the case, how is it possible to understand that to cast their outer garments (Jalabeeb) over their persons means to cast their garments over their faces? No matter how much the word Yudnina (to drape down) or the word Jilbab is interpreted within the limits of the linguistic (Ma'na loghawi) and juristic meaning, the verse stipulates the draping down of the garment. Draping can only mean draping it down to the bottom (feet) and not raising it to the head. Therefore, there is no evidence in this verse to prove Hijab. Nor is there even a semblance of an evidence, by any stretch of the imagination. The words and sentences of the Qur'an are interpreted according to their linguistic and jurisprudence meanings, it is incorrect to interpret them in any other way. The linguistic meaning clearly indicates that women have been ordered to caste their outer garments (Jalabeeb) over their persons, to let them lower their garment over their clothes to the floor until the feet are covered. This meaning, in terms of letting the Jilbab drape down, is found in the noble Hadith. It is narrated on the authority of Ibn Umar that the Messenger of Allah (pbuh) said: “On the day of judgement, Allah will not look with mercy towards the one who trails his garment behind Him in haughty pride”. Umm Salama asked: “what are the women to do with the hems of their dresses?” He (pbuh) answered: “Let them increase their hems the length of a hand span”. She rejoined: “Then their feet will be uncovered! He then replied: “Let them increase a fore arm’s length and no more.” [Tirmidhi] This is with respect to the verses that are used as evidence by those who claim that Hijab for Muslim women has been decreed by Allah. As for the Ahadith which are used to prove Hijab they do not indicate this. The Prophet (pbuh) said: “If anyone of you (the women) has a (male) slave who wants to free Himself (by buying Himself) and He possessed the price, you should seclude yourself from Him”.